Kids UV Pants according to UV STANDARD 801

Our UV swim shorts and casual pants protect children's skin from UV radiation.

Our UV swim shorts and casual pants protect children's skin from UV radiation.

✓ Fast delivery: Ordered by 1 p.m. – shipped today (weekdays Mon–Fri)

Close filters
➤ Filter
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
No results were found for the filter!
NEW
KIDS UV Pants - cruiser dion KIDS UV Pants - cruiser dion
Knöchellange UV Hose in einem schönen Blau mitt einer Gesäßtasche.
€49.95
KIDS UV Pants - marrakesch liliati KIDS UV Pants - marrakesch liliati
Leichte und lässige Kids "Pump-Hose" mit elastischem Bund zum Umschlagen und elastischen Bündchen am Knöchel für eine perfekte Passform.
€49.95
KIDS UV Pants - atuk tepee KIDS UV Pants - atuk tepee
Lässige UV Schutz Hose für jegliche Freizeitaktivitäten.
€54.95
KIDS UV Pants - marrakesch epiorchid KIDS UV Pants - marrakesch epiorchid
Super leichte und lockere Kids "Pump-Hose" mit elastischem Bund zum Umschlagen und elastischen Bündchen am Knöchel für eine perfekte Passform.
€49.95
KIDS UV Pants - vigera KIDS UV Pants - vigera
Coole Kids UV Badeshort in Lila bis zum Knöchel für den größtmöglichen Schutz.
€33.95
KIDS UV Overknee Pants - vigera KIDS UV Overknee Pants - vigera
Coole Kids UV Badeshort in Lila.
€31.95
KIDS UV Swim Shorts - vigera KIDS UV Swim Shorts - vigera
Coole Kids UV Badeshort in Lila.
€29.95
KIDS UV Pants - lill KIDS UV Pants - lill
Knöchellange fliederfarbene UV Hose für den größtmöglichen Schutz.
€33.95
KIDS UV Badeshorts - lill KIDS UV Badeshorts - lill
Coole fliederfarbene UV Badeshorts.
€29.95
KIDS UV Hose - cruiser purple ash KIDS UV Hose - cruiser purple ash
Knöchellange UV Hose in hellem Aubergine mit einer Gesäßtasche.
€49.95
KIDS UV Hose - cruiser bell air KIDS UV Hose - cruiser bell air
Knöchellange UV Hose in der Farbe Blaugrau mit einer Gesäßtasche.
€49.95
KIDS UV Pants - vanira bay KIDS UV Pants - vanira bay
Knöchellange UV Hose in petrolblau für den größtmöglichen Schutz.
€33.95
Promotion Banner: Designed for the Sun
hyphen
Designed for Sun.
Built for Protection
All shirts
certified to UV STANDARD 801
UPF 80.
KIDS UV Badeshorts - vanira bay KIDS UV Badeshorts - vanira bay
Coole UV Badeshorts in petrolblau.
€29.95
KIDS UV Boardshorts - bell air KIDS UV Boardshorts - bell air
Leichte UV Boardshorts in 3 Blautönen.
€44.95
KIDS UV Boardshorts - aquarius KIDS UV Boardshorts - aquarius
Leichte UV Boardshorts in verschiedenen Türkistönen.
€44.95
KIDS UV Pants - code zero KIDS UV Pants - code zero
Knöchellange UV Hose in Dunkelblau.
€33.95
KIDS UV Pants - purple ash KIDS UV Pants - purple ash
Knöchellange UV Hose in hellem Aubergine.
€33.95
KIDS UV Overknee Pants - code zero KIDS UV Overknee Pants - code zero
Die knielange Overknee Pants in Dunkelblau schützt auch Knie und Kniekehle.
€31.95
KIDS UV Boardshorts - code zero KIDS UV Boardshorts - code zero
Leichte UV Boardshorts in dunkelblau.
€44.95
KIDS UV Badeshorts - code zero KIDS UV Badeshorts - code zero
Knielange Shorts in Dunkelblau.
€29.95
KIDS UV Boardshorts - purple ash KIDS UV Boardshorts - purple ash
Leichte UV Boardshorts in dezenten Auberginetönen.
€44.95
UV Swim shorts ‘bell air‘ UV Swim shorts ‘bell air‘
Knielange Shorts in Blaugrau.
€29.95
Board shorts ’tangerine‘ Board shorts ’tangerine‘
Cool orange board shorts with white offset piping.
€44.95
Pants 'cruiser baton rouge' Pants 'cruiser baton rouge'
Light, long pants in strong pink.
€49.95
Kids' UV Pants

Legs are in on the game. So is UV radiation.

Children's legs are just as exposed to the sun as arms and shoulders – but often remain unprotected. Discover why UV pants are the missing piece in sun protection. Based on 25 years of experience.

The forgotten UV protection: the legs

UV shirt on, sunscreen on the face – all set? Not quite. Your child's legs are just as exposed to the sun during play as their upper body. At the playground, the pool, or playing soccer. And that is exactly where sunscreen rubs off fastest: through sand, grass, water, and movement.

80%
of lifetime UV dose occurs before age 18
3x
more time spent in the sun than adults
25%
additional UV reflection from sand and water
Important to know

Sunscreen on children's legs typically lasts much shorter than on the upper body. Grass, sand, water, and constant movement rub off the protection in minutes. UV pants with UPF 80 provide physical and constant protection – regardless of what your child is doing.

Where children's legs are exposed to the sun

Legs are almost always in the sun when children are outdoors. Definitely in shorts, but UV radiation also penetrates thin cotton trousers.

Playground & Sandbox

Kneeling, crawling, climbing – legs in direct contact with sand and sun. Sunscreen is rubbed off immediately.

UV Exposure: High

Pool & Beach

Wet legs reflect additional UV radiation. Sunscreen dissolves in water. Legs dry while exposed to the sun.

UV Exposure: Very High

Soccer & Sports Practice

Hours on the field, legs constantly in motion and sun contact. Sweat washes away sunscreen.

UV Exposure: High

Hiking & Cycling

Thighs face the sun directly while cycling. In the mountains, UV intensity increases by 10–12% per 1,000 meters of altitude.

UV Exposure: Medium to High

Schoolyard & Recess

Shorts in summer, 30-minute breaks with high UV index – daily, for weeks. Cumulatively underestimated.

UV Exposure: Medium

Holidays & Travel

Southern Europe, tropics, mountains – on holiday, children's legs are exposed all day. Often without reapplication.

UV Exposure: Very High
Did you know?

Light-colored cotton trousers have a UPF of only 5–10. This means up to 20% of UV radiation penetrates directly to the skin. When wet, protection drops even further. UV pants with UPF 80 according to UV STANDARD 801 allow less than 1.3% through – even when wet and after many washes.

Why sunscreen isn't enough for children's legs

Legs are where sunscreen fails fastest: grass, sand, water, and constant movement rub off the protection before it can even work. UV pants solve exactly this problem.

UV Pants UPF 80

  • Protects instantly from the moment they're put on
  • No need to apply cream to the legs
  • Stays active during play, climbing, and swimming
  • No abrasion from sand, grass, or water
  • No reapplication every 2 hours
  • No forgotten spots on calves or back of knees
  • Protects constantly – regardless of activity

Sunscreen on Legs

  • Rubbed off immediately by sand and grass
  • Dissolves in water within minutes
  • Back of knees and calves often forgotten
  • Must be reapplied every 2 hours
  • Children resist application on their legs
  • Sticky feeling, sand sticks to skin
  • Only 25–50% of the recommended amount is typically applied

Smart combination: UV pants for the legs, UV shirt for the upper body, and sunscreen only for the face, hands, and feet. This massively reduces the area that needs cream – less effort, more protection, no arguments.

What to look for in kids' UV pants

Not every pair of UV pants delivers what the label promises. These criteria separate real leg protection from marketing.

Criterion Recommended Questionable
UV Standard UV STANDARD 801 (tested wet, stretched, used) Tested only in new condition or no standard at all
UPF Value UPF 80 (less than 1.3% UV transmission) UPF 30–50 (less protection reserve)
Material Polyamide-elastane (light, quick-drying, stretchy) Cotton blends (heavy, slow-drying)
Fit Body-hugging with freedom of movement, elastic waistband Stiff, restricts movement
Harmful Substance Testing OEKO-TEX Standard 100 No independent harmful substance testing
Seams Flatlock seams (no chafing on legs) Standard seams (chafe during movement)
Production Europe (transparent quality, short distances) Asia (20,000+ km transport route)

Quick Checklist: Buying Kids' UV Pants

  • "UV STANDARD 801" label present
  • UPF value of at least 80
  • OEKO-TEX Standard 100 certified
  • Quick-drying (10–15 minutes)
  • Flatlock seams to prevent leg chafing
  • Elastic waistband for secure fit without pinching
  • Production location transparent and European

60% more protection reserve than UPF 50+

UPF 50+ is the industry standard. hyphen exceeds it – under every condition.

New
Wet
Stretched
Used
Aged
UPF 50+ · Industry Standard
UPF 80 · UV STANDARD 801
What does this mean for your child? Children don't wear UV shirts brand-new and dry in a lab – they wear them wet at the pool, stretched while romping, and washed after every beach day. That is exactly where the protection must work. UPF 50+ is only measured in new condition. UPF 80 according to UV STANDARD 801 guarantees protection under all conditions that count in a child's daily life.

Since 2001: UV Protection out of Conviction

When hyphen was founded in 2001, UV protective clothing was practically unknown in Germany. hyphen turned this niche into a category – and relied on the strictest standard from the very start: UV STANDARD 801 with UPF 80. For every product. Including UV pants.

25 Years
Pioneer for UV protective clothing in Germany
UV STANDARD 801 since day 1 The strictest UV testing standard – tested wet, stretched, and used. No compromise, since 2001.
UPF 80 – Always Highest protection factor. Less than 1.3% UV transmission. Not as a premium option, but as the standard.
Pharmacy Approval Only provider of UV protective clothing in Germany with approval for sale in pharmacies.
Sewn in Croatia 550 km from Munich. European production with transparent conditions. No 20,000-km sea route from Asia.

Full UV protection means: from head to toe. UV shirt and UV pants together cover over 90% of the body's surface area. This makes sunscreen a supplement – not the main strategy.

hyphen – since 2001 UV STANDARD 801, UPF 80, sewn in Croatia

Kids' UV Pants – Parents Ask

Yes – and significantly more. All hyphen products offer UPF 80, tested according to the world's strictest standard (UV STANDARD 801). UPF 50+ is the industry standard and is exceeded by hyphen by 60%. While UPF 50+ is only tested in new condition, UPF 80 according to UV STANDARD 801 guarantees protection even when wet, stretched, and after use – exactly how children actually wear their clothes.
Absolutely. The polyamide-elastane material (78% polyamide, 22% elastane) is stretchy, lightweight, and robust. Children can climb, run, crawl, and romp in them – the pants follow every movement. Flatlock seams prevent chafing, and the material dries in 10–15 minutes if it gets wet.
Both. hyphen UV pants are just as suitable for everyday life as they are for the beach and pool. The material is robust enough for the playground, sandbox, and meadows – and dries in a few minutes after splashing. For a looser fit, simply choose one size larger.
No. Polyamide-elastane is significantly lighter and more breathable than cotton. The material transports moisture quickly to the outside and cools through evaporation. Children sweat less in them than in conventional cotton trousers – and are protected at the same time.
Yes. The elastic cut adjusts and sits comfortably even over a swim diaper. To ensure enough room, we recommend ordering one size larger. This gives your child full freedom of movement while splashing around.
Viewed