Frauen UV Hosen nach UV STANDARD 801 zertifiziert

Unsere UV Badeshorts, Freizeithosen und Leggings schützen optimal vor UV Strahlung.

✓ Schnelle Lieferung: Bis 13:00 bestellt – heute versandt (werktags Mo–Fr)

Damen UV-Hosen

Ihre Beine verdienen denselben Schutz wie Ihr Gesicht.

Beine sind der am häufigsten vergessene Bereich beim UV-Schutz. Eine UV-Hose mit UPF 80 schützt zuverlässig – beim Wandern, beim Yoga, am Strand und im Alltag.

Die vergessene Zone

Beine: Der blinde Fleck beim UV-Schutz

Gesicht eingecremt, Schultern geschützt – aber die Beine? Die werden oft vergessen. Dabei sind Beine bei vielen Aktivitäten stundenlang der Sonne ausgesetzt: beim Wandern, Radfahren, im Garten, am Strand. Hautkrebs an den Beinen gehört bei Frauen zu den häufigsten Lokalisationen – und wird oft spät erkannt.

300k+

Hautkrebs-Neudiagnosen pro Jahr in Deutschland

Nr.1

häufigste Krebsart in Deutschland

40%

der Melanome bei Frauen an den Beinen

Wichtig zu wissen

UV-Schäden sind kumulativ – jede ungeschützte Stunde addiert sich. Die Beine bekommen beim Wandern, Radfahren oder Gartenarbeit oft die volle UV-Dosis, ohne dass es bemerkt wird. Sonnencreme auf den Beinen wird besonders selten und besonders dünn aufgetragen.

Alltag & UV-Exposition

Wann Ihre Beine UV-Schutz brauchen

UV-Strahlung trifft Ihre Beine nicht nur am Strand. In vielen Alltagssituationen sind die Beine ungeschützt – – oft stundenlang.

Wandern & Trekking

Stundenlang in der Sonne, oft in der Höhe. Pro 1.000 Höhenmeter steigt die UV-Belastung um 10--12 %. Beine sind direkt exponiert.

Yoga & Pilates im Freien

Outdoor-Yoga liegt im Trend – die Beine sind dabei oft ungeschützt und in gedehnten Positionen der Sonne ausgesetzt.

Laufen & Radfahren

Ausdauersport in der Sonne: 1--2 Stunden direkter UV-Exposition. Schweiß wäscht Sonnencreme von den Beinen ab.

Strand & Freibad

Sand und Wasser reflektieren UV-Strahlung zusätzlich. Die Beine bekommen die volle Dosis – auch im Schatten.

Gartenarbeit & Freizeit

Stunden im Garten, auf dem Balkon oder bei Ausflügen. UV-Exposition, die niemand als Risiko einschätzt.

Urlaub & Reisen

Südeuropa, Mittelmeer, Tropen. Im Urlaub ist die UV-Belastung oft doppelt so hoch wie zu Hause – bei deutlich mehr Zeit im Freien.

Sonnencreme vs. UV-Hose

Warum Sonnencreme auf den Beinen nicht reicht

Sonnencreme auf die Beine auftragen ist zeitaufwändig, wird oft vergessen und selten gründlich genug gemacht. Eine UV-Hose löst all diese Probleme – sofort und zuverlässig.

UV-Hose UPF 80

Schützt sofort ab dem Anziehen
Kein Eincremen der Beine nötig
Bleibt beim Sport und Schwimmen aktiv
Kein Nachcremen alle 2 Stunden
Keine vergessenen Stellen
Kein Abrieb durch Schweiß oder Wasser
Trocknet in 10--15 Minuten

Sonnencreme auf Beinen

Beine werden beim Eincremen oft vergessen
Große Fläche: viel Creme nötig
Klebriges Gefühl, Sand bleibt kleben
Wird durch Schweiß und Bewegung abgerieben
Rückseite der Oberschenkel oft ausgelassen
Muss alle 2 Stunden erneuert werden
Studien: Nur 25--50 % der empfohlenen Menge wird aufgetragen

Wussten Sie?

Die Beine machen etwa 36 % der Körperoberfläche aus. Wer eine UV-Hose trägt, reduziert die einzucremende Fläche um mehr als ein Drittel – weniger Aufwand, zuverlässigerer Schutz.

Sinnvolle Kombination: UV-Hose für die Beine, Sonnencreme nur auf Gesicht, Hände und Füße. Weniger Aufwand, mehr Schutz – ohne das tägliche Ganzkörper-Eincremen.

Kaufberatung

Was gute UV-Hosen für Damen ausmacht

Eine UV-Hose muss mehr können als nur schützen. Sie muss bequem sein, gut sitzen und zum aktiven Alltag passen – ob beim Sport, im Urlaub oder bei der Gartenarbeit.

Kriterium	Empfohlen	Bedenklich
UV-Standard	UV STANDARD 801 (nass, gedehnt, gebraucht geprüft)	Nur Neuzustand getestet oder gar kein Standard
UPF-Wert	UPF 80 (unter 1,3 % UV-Durchlass)	UPF 30--50 (weniger Reserve bei langer Exposition)
Material	Polyamid-Elasthan (78/22, leicht, schnelltrocknend)	Baumwoll-Mischgewebe (schwer, langsam trocknend)
Passform	Femininer Schnitt mit voller Bewegungsfreiheit	Unisex-Schnitt ohne Anpassung
Schadstoffprüfung	OEKO-TEX Standard 100	Keine unabhängige Prüfung
Haltbarkeit	Physikalischer UV-Schutz durch Webdichte	Chemische Beschichtung (wäscht sich aus)
Produktion	Europa (transparente Qualität, kurze Wege)	Asien (20.000+ km Transportweg)

Schutzvergleich

60 % mehr Schutzreserve als UPF 50+

UPF 50+ ist der Branchenstandard. hyphen übertrifft ihn – bei jeder Bedingung.

Neuzustand

Nass

Gedehnt

Gebraucht

Gealtert

UPF 50+ · Branchenstandard

✓

✗

UPF 80 · UV STANDARD 801

✓

Was bedeutet das für Sie? Sie tragen Ihr UV-Shirt ja nicht fabrikneu und trocken im Labor – sondern nass nach dem Schwimmen, gedehnt beim Sport, gewaschen nach jedem Einsatz. Genau dort muss der Schutz funktionieren. UPF 50+ wird nur im Neuzustand gemessen. UPF 80 nach UV STANDARD 801 garantiert den Schutz unter allen Bedingungen, die im echten Leben zählen.

25 Jahre Pionier

Seit 2001: UV-Schutz für die ganze Familie

hyphen wurde 2001 als erster Anbieter von UV-Schutzkleidung in Deutschland gegründet. Was mit dem Schutz für Babyhaut begann, ist heute eine Linie für die ganze Familie – von Größe 68 bis XL. Der Standard ist derselbe geblieben: UV STANDARD 801, UPF 80, genäht in Kroatien.

25 Jahre

Pionier für UV-Schutzkleidung in Deutschland

UV STANDARD 801 seit Tag 1 Der strengste UV-Prüfstandard – nass, gedehnt und gebraucht getestet. Seit 2001, ohne Ausnahme.

UPF 80 – immer Höchster Schutzfaktor. Nicht als Premium-Option, sondern als Standard für alle Produkte.

Apotheken-Zulassung Einziger Anbieter von UV-Schutzkleidung in Deutschland mit Zulassung für den Apothekenverkauf.

Genäht in Kroatien 550 km von München. Europäische Produktion, transparente Bedingungen. Kein 20.000-km-Seeweg aus Asien.

UV-Schutz endet nicht am Oberkörper. Wer seine Haut wirklich schützen will, braucht Schutz von Kopf bis Fuß. Gleicher Standard, gleiches Material, gleiche Qualität – für jede Körperzone.

hyphen – seit 2001 UV STANDARD 801, UPF 80, genäht in Kroatien

Sport & Outdoor

UV-Hosen, die beim Sport nicht stören

Die Damen UV-Hose von hyphen besteht aus 78 % Polyamid und 22 % Elasthan – ein Material, das für Bewegung gemacht ist. Leichter als Baumwolle, schnelltrocknend, atmungsaktiv. Der feminine Schnitt sitzt bequem, ohne einzuengen.

Wandern & Trekking

Leicht im Gepäck, schnelltrocknend, voller Beinschutz auch in der Höhe.

Yoga & Pilates

Hochelastisch für jede Position. Atmungsaktiv und bequem auf der Haut.

Laufen & Radfahren

Feuchtigkeitsregulierend und schnelltrocknend. Kein Scheuern, kein Kleben.

Schwimmen & Strand

Chlor- und salzwasserbeständig. Trocknet in 10--15 Minuten.

Gartenarbeit & Freizeit

Beinschutz für die Stunden, die niemand als Sonnenzeit einschätzt.

Reisen & Urlaub

Leicht, packbar, schnelltrocknend. Zuverlässiger Schutz in sonnigen Regionen.

Warum Polyamid-Elasthan für UV-Hosen ideal ist

Leichter als Baumwolle bei besserem UV-Schutz
Trocknet in 10--15 Minuten (Baumwolle: 2+ Stunden)
UV-Schutz physikalisch in der Faser – wäscht sich nicht aus
Elasthan für Bewegungsfreiheit bei jeder Aktivität
Flachnähte – kein Scheuern auf der Haut
OEKO-TEX Standard 100 – keine Schadstoffe auf der Haut
Salzwasser- und chlorbeständig

Häufige Fragen

Damen UV-Hosen – Ihre Fragen

Ja – und deutlich mehr. Alle hyphen Produkte bieten UPF 80, getestet nach dem strengsten Standard weltweit (UV STANDARD 801). UPF 50+ ist der Branchenstandard und wird von hyphen um 60 % übertroffen. Während UPF 50+ nur im Neuzustand geprüft wird, garantiert UPF 80 nach UV STANDARD 801 den Schutz auch nass, gedehnt und nach Gebrauch – also genau so, wie Sie Ihre UV-Hose tatsächlich tragen.

Ja. Das Polyamid-Elasthan-Material (78 % Polyamid, 22 % Elasthan) ist hochelastisch und atmungsaktiv. Die UV-Hose bietet volle Bewegungsfreiheit bei jeder Aktivität – ob Wandern, Yoga, Laufen oder Radfahren. Sie trocknet in 10--15 Minuten und fühlt sich auch bei Wärme angenehm leicht an.

Die Damen UV-Hose hat einen femininen, körpernahen Schnitt, der bequem sitzt und volle Bewegungsfreiheit bietet. Der Elasthan-Anteil sorgt dafür, dass sich die Hose jeder Bewegung anpasst, ohne einzuengen. Für einen lockereren Sitz einfach eine Nummer größer bestellen.

Nein, alle von der Hose bedeckten Stellen sind durch UPF 80 geschützt. Sonnencreme brauchen Sie nur auf unbedeckten Stellen wie Füßen und Knöcheln. Das spart Sonnencreme und das tägliche Eincremen der Beine.

Bei 30 °C waschen, kein Weichspüler, kein Trockner. An der Luft trocknen – bei Polyamid-Elasthan dauert das nur 10--15 Minuten. Der UV-Schutz bei hyphen ist physikalisch in der Faserstruktur verankert und wäscht sich nicht aus. Ausführliche Pflegetipps finden Sie in unserem Pflege-Guide.

Der zertifizierte UV-Schutz nach UV STANDARD 801 mit UPF 80 – geprüft im nassen, gedehnten und gebrauchten Zustand. Eine normale Sporthose bietet oft nur UPF 5--15 und wird nass noch durchlässiger. Die hyphen UV-Hose schützt zuverlässig unter allen Bedingungen – und ist gleichzeitig leichter und schnelltrocknender als die meisten Sporthosen.

Zuletzt angesehen